回复@醉月迷秋：人家说的是日→英→中的误差会更大，因为信息在传递的过程中失真是会累积的。虽然日→中也会失真，但是仍在可接受的范围内。要点就是，不是语系的问题，而是翻译次数的问题，所以你一开始就没抓住重点。,PS：亮点：1、貌似日文版中快斗的姓是“鲁邦”（看来这个和鲁邦三世撞车了，因同类原因毛利小五郎没姓明智），葵子的姓与福尔摩斯只差一个假名；2、那个医生和寺井老头是不是很像？3、基德的主要装备这里几乎都有（眼镜除外）,腐女飘过~(●﹃●),回复 @a242342:我受到了暴击...感谢兄弟剧透，但是骂作者确实不好。,日亚最新单行本是十六册，然后这一卷内容看底下评论应该就是总司去世,那群骂女主的人别骂女主了，唯妹很可爱的，而且也只有她那么坚强的性格才能受得了那群没有出院的棒棒鸭们……。
推到教授txt第四爱网盘
地址
你说的那两部我也超爱呀！！！,少女画风的女孩眼睛应该更大，睫毛更长，男主脸更尖，表情更拽，这个已经算很好了,虽然岬最后和喜欢的人在一起了很好啦，但是我真的不想男主去霍霍岬啊。明明那么好一个女主干嘛一定会被男主女二绞进去…啊，岬真的为什么那么喜欢男主啊…都这样了就不能拜拜吗，真的超级心疼女主,老師上岸了@@ 沒**真可喜可賀,误解作者了。。删不掉评论就挂着吧，非常好看但是没有了，可惜,没办法，用这个app五年了，这帮nt从资源不好找的17年以后一直传承下去，咱本以为他们找到资源了，结果点进去他们自己也没找到，杠tm盖楼了。。
老蒋以空间换取时间，小日本中后期就意识到问题了，所以从缅甸印度绕后攻击中国，但美国不干了，所以切断对其的能源供给大力支持中国，太平洋战争这才爆发,/c鄙视 缺页过多，剧情僵硬,第四话下面不是说没完结的吗？！,为什么画风那么像白兔糖,南国**☆みるくアイランド娘。,回复@tach8240:他有沒有閹掉我不知道，但是看到那種極度女性化的樣子，十之**是閹掉了。(笑)。
书架书架书架书架书架我也需要背单词语,那个…不知道会被会有负责人看到，这里的锁链与死侍#025和#026其实都是锁链V2的内容，#026是发生在弥赛亚再临结束锁链死亡后的内容，真正的#025和#026已经有人汉化了。,舰C的大建需要什么条件才能开启？, 而**诗织还威胁诗织和其他男人做**的混蛋男人当然被**叔叔给抓了。,啊！原来是个美食漫！,我超，第一话把我眼睛看疼了也没看清。
推到教授txt第四爱网盘 不错不错老师再来一个。
又见烧饼，英日不同语系损原意，中日就是同一个语系咯？（百度：汉语属于汉藏语系，日、韩语属于阿尔泰语系），你tm还看不看中文了？再说损不损原意还要看翻译者的水平，这么简单的道理不懂？还**地说什么语系。高考中考我就不说吐槽了，先lol去。,剧透警告,只剩最后几话都不汉化吗,误解作者了。。删不掉评论就挂着吧，非常好看但是没有了，可惜,更新了,你妹的開后宮的都得死~,妹子应该死不了，这是进后宫的。