回复@醉月迷秋：日翻英由于日语和英语在语言系统与文化结构上的巨大差异，会损失相当多的细节信息，整句的原意多半会被简化，原文的语气、情感、乃至用到的梗都会被削弱甚至删减，我相信只要看过英翻的人都会明白。在日翻中的时候一些无法传神的部分可以通过附加注释弥补，但在二次翻译中这些便会丢失的一干二净。一些本来需要考据或进行雕琢的原文也会变得完全无法加工。,我很好奇假如弟弟进入了九次元口袋会咋样捏？,2014/5/1己看了1-4話,我感觉作者已经放弃治疗了,想看姬和学的番外啊！！！,不愧是爷，躺在毒池也没关系。
gayneeded地址
(???^???) 嫌弃我倒是觉得这个结局勉强可以接受 （原谅女二 谁让她那么可爱）,为什么20话那个跳楼的少女活了？,我等躬耕于黑暗，却为侍奉光明。洒下火种，等待其生根发芽，让后人找到我们所开括的这条路。纵使已经隐退。也要用此身化作流星！燃烧整片天空！带你找到回家的路！此身信仰！ （复制）,因为贱他不会被吊死啊，老两口了应该的应该的,和日剧略微不同的风味,这个作者的作品怎么了？先留个眼。
所有平行时空的死侍都死了 看死侍**死侍,我感觉作者已经放弃治疗了,更新的好慢``哈亚克，哈亚克~~,这设定和恶魔高校里面的一段有点像啊,我一直想吐槽，女主特么是在放屁吗|?ω?｀),真受不了，怎么出个网游类的总能和刀剑扯上关系。虽然我也很喜欢刀剑，但也不能眼里只有刀剑啊！。
选择和“爱我的人”在一起是真的。。。在后来相处的日子可以喜欢上还好说，如果喜欢不上，就会很愧对这种感情上的不平等，时间长了真的会很累。。。,看过诺希堂汉化的本子,ALL HAIL MEGATRON！！,还有前传啊，掘到好东西了v,有能耐就自己看原版去。,这部作品感情处理的不好，女一错过了就是错过了，女二，女三，特别是女三，假如是现实的处境，女三天之骄女愿意喜欢男主，男主居然不选择！我就呵呵！如果是因为狗狗，放弃感情，我可以理解！因为女一放弃感情，我特么的觉得就是。。假。
gayneeded哈哈哈哈哈哈哈，女主角内心活动好多，总是感觉对方会暗恋自己，自我感觉一级棒，和本人有点像，是狮子座吗？
我擦，啊哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒!,推荐大家看一下，我们大家的河合庄，动漫漫画都好看，和这个题材类似的,还有一个《鲸鱼店的裁缝》真的超级好看讲竹马的故事，五话超甜 ! (?▽`??),我今天刚追完这个番|?ω?｀),选择和“爱我的人”在一起是真的。。。在后来相处的日子可以喜欢上还好说，如果喜欢不上，就会很愧对这种感情上的不平等，时间长了真的会很累。。。,那是你认为的 如果不是ddd害死了沃利沃利人气比巴里高多了 销量就比巴里高 巴里消失太早了 人气早就不如以前了 现在是闪电侠重生 再加n52 再加电视剧 加电影炒回来的 不然沃利依旧最高 不然的话你以为为什么重生沃利归来全都炸了。。。。